Buscar
Cerrar este cuadro de búsqueda.

El premio literario Les Afriques 2023 fue concedido a Beyrouk por su novela Saara publicada en 2022

Yaundé, 29 de febrero de 2024.

COMUNICADO DE PRENSA

El PREMIO Literario AFRIQUES 2023 fue otorgado a Beyrouk por su novela Saara publicada en 2022 por Elyzad.

Saara es una novela coral en la que surgen tres voces.

Tres destinos complejos que se entrelazan, se entrelazan al ritmo de la poesía del excelente Beyrouk.

Beyrouk , autor de la novela Saara

A través de esta polifonía escuchamos la denuncia de las desigualdades sociales y raciales, los peligros del fundamentalismo religioso, los desafíos del respeto a la naturaleza y la preservación del territorio y los daños de la globalización.

Sin embargo, el esplendor y la precisión de las palabras de Beyrouk confrontan a los lectores con una historia comprometida, atractiva y meditativa sobre las consecuencias de la locura humana.

El ganador

Beyrouk nació en Atar, en el norte de Mauritania. Periodista durante muchos años, fundó el primer periódico independiente de Mauritania y presidió la primera asociación de prensa independiente.

Beyrouk vive en Nouakchott, Mauritania, donde es reconocido como una de las voces imprescindibles de la literatura. Sus cuentos y novelas se leen y traducen en el extranjero:

Y el cielo se olvidó de llover (novela, Dapper, 2006);

Noticias del desierto (noticias, Présence Africaine, 2009);

El Griot del Emir (novela, Elyzad, 2013);

El tambor de las lágrimas (novela, Elyzad, 2015);

Estoy solo (novela, Elyzad, 2018);

Parias (novela, Sabine Wespieser, 2021);

El silencio de los horizontes (novela, Elyzad, 2021);

Saara (novela, Elyzad, 2022).

El premio literario Afriques 

El Premio Literario LES AFRIQUES fue creado en 2015 por la asociación de lectores La CENE Littéraire. Se otorga una vez al año a un escritor africano o autor de ficción afrodescendiente.

Esta ficción debe resaltar una causa humana, social, ideológica, política, cultural, económica o incluso histórica, en conexión con África o con su diáspora.

El ganador recibe una cantidad de 6.000 euros y una obra de arte del pintor Momar Seck, valorada en 3.000 euros. Además, la editorial Flore ZOA adquiere los derechos de la obra ganadora para la zona “África francófona” en caso de acuerdo con la editorial. Luego, la reedición se imprime en aproximadamente 10.000 ejemplares que se distribuirán principalmente de forma gratuita en escuelas secundarias, colegios, universidades y lugares culturales de África.

Los últimos siete ganadores 

2016: Hemley Boum, Les Maquisards, La Cheminante, 2015;

2017: Abdelaziz Baraka Sakin, El Mesías de Darfur, Zulma, 2016;

2018: Kei Miller, Por los ríos de Babilonia, Zulma, 2017;

2019: Elnathan John, Nacido un martes, Métailié, 2018;

2020: Ayobami Adebayo, Quédate conmigo, Charleston, 2019;

2021: Fiston Mwanza Mujila, La danza del villano, Métailié, 2020;

2022: Imbolo Mbue, Que vivamos mucho tiempo, Belfond, 2021.

El jurado del premio Afriques 

Para los seleccionados del año 2023, el jurado presidido por el profesor Ambroise KOM estuvo, por orden alfabético de nombres, compuesto por:

Adélaïde FASSINOU (escritora);

Alphoncine BOUYA (escritor);

Boubacar Boris DIOP (escritor);

Hortensia SIME (médica);

Josias SEMUJANGA (profesor de literatura);

Philippe BONVIN (escritor y bibliotecario);

Sada KANE (periodista).

Los finalistas

Las siguientes novelas fueron seleccionadas por el comité de lectura:

Saara, Beyrouk (Elyzad);

El fuego en el medio, Touhfat Mouhtare (El ruido del mundo);

La línea de color, Igiaba Scego (Dalva);

Si el sol se pone, Nicole Dennis-Benn (Dawn);

La casa de piedra, Novuyo Rose Tshuma (Actes Sud).

Sobre La CENE Littéraire

La CENE Littéraire, cuyo acrónimo designa el Círculo de Amigos de los Escritores Negros Comprometidos, es una asociación sin fines de lucro, fundada el 1 de julio de 2015 por Flore Agnès NDA ZOA MEILTZ, abogada camerunesa y suiza, establecida en Suiza.

Esta asociación ha creado numerosas iniciativas para promover la lectura de la literatura africana y afrodescendiente, entre ellas:

un Premio Literario (Le PRIX LES AFRIQUES);

una residencia literaria en Camerún;

ayuda financiera para proyectos literarios;

cafés literarios y encuentros literarios en varios países africanos;

la promoción activa del libro a través de diferentes redes de comunicación;

la distribución anual de 10.000 libros (una novela que ganó el PRIX LES AFRIQUES) en escuelas medias, secundarias y universidades africanas; la apertura de una biblioteca en Yaundé, Camerún.

Fuente: Africultures bajo licencia Creative Commons

En Portada

Scroll al inicio

No te pierdas